La guerra de vietnam, "Cat Shit One"

'Mierda de perro'. Así llamaban los veteranos de la Academia de Oficiales de West Point a los novatos de primer año. Motofumi Hobayashi cambia perro por gato en la serie 'Cat Shit One', un manga centrado en la guerra de Vietnam y protagonizado por gatos, cerdos y, sobre todo, conejos malhablados.

Hobayashi (Japón, 1951), el primer artista japonés en asumir el control de una serie de Marvel, en 1987, salpica el relato con todo lujo de detalles bélicos, especialmente en cuanto a armamento, uniformes y datos del desarrollo de la contienda. De este modo, lo que le falta de realismo en los dibujos, por aquello de utilizar 'funny animals', lo tiene en documentación veraz.

El autor, que se confiesa aficionado a juegos de supervivencia, entra a comparar, por ejemplo, las armas del ejército norvietnamita y las del estadounidense, usa cuadros explicativos para comentar los méritos necesarios para ascender en el Ejército de EEUU o el papel de Japón en el conflicto y detalla con dibujos el uso de aparatos de guerra como 'El halcón asesino', un mortífero helicóptero.

"Creo que para entender todas las caras de la guerra hay que escuchar todas sus voces, tanto activas como pasivas", explica en uno de los prólogos el autor. De ahí que muestre a los soldados a ambos lados de la trinchera -interesante cuando vuelven a casa de permiso y descubren que el mundo sigue y que ha nacido un movimiento pacifista- y ofrezca un coro variopinto de personajes.

Perky, Rats y Botaski, miembros del 'Cat Shit One', uno de los Comandos de Operaciones Especiales de las fuerzas invasoras, son los expresivos animales que se convierten en trasunto de los jóvenes soldados estadounidenses reclutados con destino a esta guerra. También forman parte de esta jungla gatos (miembros del Vietcong), osos panda (chinos), cerdos (franceses), perros (coreanos), canguros (australianos) y monos (japoneses), entre otros.

Tras la publicación del tercer tomo hubo un número cero (que Glénat sacó a la venta el pasado septiembre y que es el único que incluye imágenes en color en uno de los capítulos), a modo de precuela de la serie, que en EEUU se ha editado como 'Apocalypse Meo' y que se vendió por primera vez en Japón en 1998, donde ya tiene su versión cinematográfica.